For kopiering af digitale udgivelser på Spil Smart gælder disse overordnede licensbetingelser:
Kopiering – analogt og digitalt – af alt materiale eller dele deraf er tilladt, forudsat at det sker i overensstemmelse med skolens/institutionens aftale med Copydan Tekst & Node. Kopiering, der går ud over begrænsningsreglerne i aftalen med Copydan Tekst & Node, kan alene finde sted efter forudgående aftale med Spil Smart. Print og kopiering fra dette produkt skal indgå i skolens indberetning til Copydan Tekst & Node. Undtaget herfra er indhold, hvor det eksplicit er angivet, at det er til fri kopiering.
Det betyder det for indberetningsskolerne?
Herunder uddyber vi hvordan ovenstående konkret skal og kan foregå i praksis for for indberetningsskoler, en vejledning til lærere på Copydans indberetningsskoler.
Må man printe og kopiere fra Spil Smarts digitale læremidler?
Det må man ja, hvis en skole har en aftale med Copydan Tekst & Node, må lærerne på skolen både printe og på anden måde kopiere indhold til eget brug eller til brug i undervisningen. Kopieringen må foregå både analogt og digitalt.
Hvad skal vi indberette til Copydan Tekst & Node?
Når en skole køber adgang til Spil Smart Portalen er det ikke det samme som at man må kopiere alt materiale. Hvis skolen har en aftale med Copydan Tekst & Node, må den kun kopiere indholdet inden for de rammer, aftalen med Copydan Tekst & Node sætter. Dog må man gerne kopiere 100% af de digitale forløb og altså ikke max 20% som Copydan sætter som grænse. Denne grænse giver fin mening ifm. hele bøger, men ikke enkeltstående forløb på en digital portal.
Hvis en skole et år er indberetningsskole, skal skolen indberette de kopier, skolen tager fra Spil Smart Portalen – det gælder fysisk print, fotokopiering, copypaste eller andre former for digitale kopier. ALT der kopieres skal indberettes.
Indberetningsskoler skal indberette kopier til Copydan Tekst & Node i disse tilfælde:
- Når læreren printer eller på anden måde kopierer indhold fra portalen, for eksempel en node, en musikhistorieopgave, en sangtekst m.m.
- Når læreren copypaster tekst og indhold fra Spil Smart portalen til forskellige forskellige andre digitale formater og platforme, fx MeeBook, Aula, OneNote, Google docs, Its Learning m.fl.
- Når læreren deler indhold digitalt med sine elever.
Digital kopiering definerer vi i Spil Smart på denne måde:
Ved digital kopiering menes udelukkende visning af materialer, inkl. lyd og videoer på enheder eller store skærme via vieweren på portalen.
Bruger en klasse på 10 elever fx et forløb digitalt via deres digitale enhed, så tæller de sider der bruges i forløbet som kopier x 10, fuldstændig ligesom hvis du havde printet dem ud til eleverne, der er ingen forskel. Et andet eksempel kan være hvis fx et forløb gennemgås på Smartboard over for 10 elever, så tæller det også som kopier, eller hvis I synger og spiller en sang med tekst og musik vist på Smartboard.
VIGTIGT: Materialerne på portalen må under ingen omstændigheder scannes eller gemmes som pdf eller andet digitalt format og downloades og/eller deles – heller ikke til egen brug. Vi stiller en viewer der er specialdesignet til at benytte vores materialer til rådighed og det gør vi for at forhindre at vores materialer bliver gemt og delt ulovligt digitalt. Vi har et stort ansvar over for mange andre rettighedshavere som forbyder digital deling af af deres copyright materiale. Hvis vi ikke beskytter den copyright tilstrækkeligt og materialerne deles ulovligt digitalt, så lukker de til sidst for at licensere deres sange, tekster og kompositioner. Det er vigtigt at du som lærer formidler disse vigtige regler til dine elever og kollegaer og at der indberettes alt det materiale der benyttes i den tid skolen er indberetningspligtig.
Information om rettighedshavere
Du finder altid de nødvendige informationer om rettighedshavere på vores materialer, inkl. ISBN/ISMN numre i footeren på alle materialer.
Hvordan foregår indberetningen af digitale kopier?
Digital kopiering skal indberettes på linje med analog kopiering. Find mere information om dette på Copydan Tekst og Node
Man skal kun indberette sin kopiering til Copydan Tekst & Node, hvis skolen er udpeget til at indberette i pågældende skoleår.